top of page

Concurso de ofrendas del Día de los Muertos 2021  desde casa

Historia de una hermosa celebración. “El 31 de octubre, víspera de Todos los Santos, los niños hacen un altar de niños para invitar a los Angelitos (espíritus de los niños muertos) a volver de visita. El 1 de noviembre es el Día de Todos los Santos y los espíritus adultos vendrán a visitarnos. El 2 de noviembre es el Día de los Difuntos, cuando las familias van al cementerio a decorar las tumbas y tumbas de sus familiares. La fiesta de tres días está llena de caléndulas, las flores de los muertos; Pan de Muertos (el pan de los muertos); calaveras de azúcar; esqueletos de cartón; decoraciones de papel tisú; frutas y nueces; incienso y otros alimentos y decoraciones tradicionales ".

- Frances Ann Day, voces latinas en la literatura.

Las celebraciones del Día de Muertos se desarrollaron a partir de antiguas tradiciones entre sus culturas precolombinas. Estas civilizaciones habían observado rituales que celebraban la muerte de los antepasados, tal vez durante 2500 o 3000 años. El festival que se convirtió en el moderno Día de Muertos cayó en el noveno mes del calendario azteca, a principios de agosto, y se celebró durante todo un mes. Las festividades estaban dedicadas a la diosa conocida como la "Dama de los Muertos". De regreso al México antiguo y en algunos lugares de Centroamérica, las familias construyen hermosas ofrendas, altares o pequeños santuarios para sus seres queridos que han fallecido. estos a veces cuentan con una cruz cristiana, estatuas o imágenes de la Santísima Virgen María, imágenes de parientes fallecidos y otras personas, decenas de velas y una ofrenda (ofrenda) que por lo general sirve platos y bebidas que los difuntos disfrutaron mientras vivían.

Tradicionalmente, las familias pasan algún tiempo alrededor del altar, rezando y contando anécdotas sobre los difuntos.

CABA lo invita a usted, su familia y / o su empresa / organización a participar en nuestro 4to Concurso Anual de Ofrendas del Día de Muertos. Esta sería la manera perfecta de ser creativo, celebrar esta hermosa tradición desde casa e invitar a la comunidad a celebrar a sus seres queridos.

Importante  fechas:

Fecha límite de inscripción: 23 de octubre de 2021.

Entrega de videos y fotografías: hasta el 28 de octubre de 2021

Recuerda que el folclore y el color de nuestra nación deben reflejarse en tu ofrenda.

Anuncio de los ganadores: 1 de noviembre de 2021

Premiación: 6 de noviembre de 2021 a las 12 del mediodía, Bethany Park. 1120 Central Avenue, Kansas City, KS. 66102

 

Para participar, debe registrar su entrada antes del 23 de octubre, cubrir la tarifa de entrada y presentar la oferta antes del 28 de octubre. Visite www.DayoftheDeadWeekend.com para registrarse.

Todas las ofertas se mostrarán entre el 28 de octubre y el 1 de noviembre en nuestras cuentas de redes sociales. CABA reunirá un Panel de 5 jueces de miembros de nuestra comunidad para revisar cada una de las ofertas participantes y votar por la mejor exhibición. Contando sus votos, seleccionarán a los 3 ganadores.

Premios:

3er lugar $ 100.00 + placa

2do lugar $ 200.00 + placa

1er lugar $ 300.00

El 1 de noviembre a la 1:00 p. M., CABA anunciará a los ganadores a través de las redes sociales. La creatividad, la devoción, el amor y el respeto por nuestros seres queridos que han avanzado deben guiarnos para crear hermosas muestras de tradición.

Reglas básicas de participación

  • Concurso abierto a todos los residentes, empresas y organizaciones del Metro de Kansas City

  • Todos los participantes deben completar y firmar el formulario de registro y cubrir la tarifa de inscripción de $ 30.00 antes de las 6 p.m. hora central, 23 de octubre de 2021.

  • El Concurso tendrá lugar entre el 28 de octubre y el 1 de noviembre.

  • Todos los Participantes deben enviar de 5 a 10 fotografías digitales (jpeg) y un video de 3 a 5 minutos de la producción explicando los detalles incluidos y el significado de la Oferta con fines promocionales y de evaluación, el 28 de octubre de 2021.

 

Reglas completas del concurso. 23/09/2021

  1. Concurso abierto solo para residentes, empresas y organizaciones del Área Metropolitana de Kansas City.

  2. Todos los voluntarios, patrocinadores y contratistas. CABA, el Director Ejecutivo de CABA, los miembros de la Junta Directiva, los empleados de CABA y todos los miembros del panel de jueces, así como todos los miembros directos de la familia, no son elegibles para participar en este concurso.

  3. Todas las Ofertas deben estar listas para mostrarse antes del 28 de octubre.

  4. Los representantes principales de todos los participantes deben tener al menos dieciocho (18) años de edad.

  5. Todos los Participantes deben completar y firmar el formulario de registro y cubrir la tarifa de inscripción. Todos los formularios de registro deben enviarse impresos y firmados a CABA (1621 central Avenue, KC. KS. 66102). Puede encontrar una copia del formulario de registro en https://www.dayofthedeadweekend.com Si necesita ayuda para usar el formulario, puede enviar preguntas a 1621central@gmail.com o llamar al 913-281-9222.

  6. Cuota de inscripción: Treinta dólares ($ 30.00) por exhibición participante. Los participantes pueden registrar más de una entrada; cada entrada debe mostrarse en una ubicación diferente y pagar una tarifa de entrada por separado.

  7. El formulario de registro de inscripción del participante y la tarifa de inscripción deben recibirse y cubrirse antes de las 6 pm hora central, 23 de octubre de 2020. Cualquier inscripción de Oferta recibida después del límite de fecha y hora será eliminada y las tarifas devueltas.

  8. La evaluación final del Concurso tendrá lugar el 1 de noviembre.

  9. Todas las exhibiciones de la Oferta deben construirse en un lugar (acera, ventana, vestíbulo, patio, jardín, estacionamiento, terraza) accesible a la fotografía. La seguridad y protección de las ofertas son responsabilidad de los participantes.

  10. Todos los Participantes deben enviar de 5 a 10 fotografías digitales (jpeg) de su Oferta con fines promocionales antes del 28 de octubre a las 6 pm. CABA no tiene la obligación de publicar, usar o retener el material promocional de la exhibición de la Oferta o de otro modo enviado por los participantes que no sea para el juicio del concurso ni de devolver ningún material promocional.

  11. No se revelará la identidad de todos los jueces. Su decisión será definitiva e irreversible. La decisión del fallo se hará pública a través de las redes sociales de CABA el 1 de noviembre a las 10 pm y directamente a las partes ganadoras.

  12. Al participar en este concurso, bajo riesgo de ser descalificado, usted garantiza y declara que todas las exhibiciones de la Oferta que envía son su propio trabajo original, no infringen ningún derecho de autor, invaden ningún derecho de privacidad, contienen ningún material difamatorio, calumnioso o calumnioso, o violar cualquier otro derecho de cualquier persona o entidad, y no sea contrario a la ley.

  13. Las exhibiciones de oferta no deben representar una violación del estándar de conducta de CABA ni representar ningún procedimiento o práctica violenta o insegura.

  14. Las exhibiciones de ofertas no deben respaldar ni ser percibido como respaldo de un producto o servicio comercial que no sea el residente registrado, la empresa u organización que crea físicamente la exhibición de la oferta. Esto incluye, entre otros, la exhibición de nombres comerciales o marcas comerciales en personas, equipos u otros objetos visibles en la exhibición de la Oferta. Se permite la cooperación registrada donde más de una organización está participando en la creación de la Oferta.

  15. Para cualquier Exhibición de Oferta enviada en la que una persona sea reconocible, debe obtener una autorización del sujeto o, en el caso de un menor, del padre o tutor del sujeto y, previa solicitud, proporcionársela a CABA. Una versión de muestra para su uso está disponible aquí: https://CABA.org/Events

  16. Usted acepta que es de su exclusiva responsabilidad obtener todos los permisos necesarios para la concesión de los derechos contenidos en el párrafo anterior. También acepta, como condición para recibir cualquier premio en el concurso, tomar, a solicitud de CABA, cualquier acción adicional (incluida, entre otras, la ejecución de asignaciones, transferencias, declaraciones juradas y otros documentos) que sean razonablemente necesarias, según lo solicite CABA. , para efectuar, perfeccionar o confirmar los derechos de CABA en y para su Exhibición de Oferta, materiales generados a partir de los mismos u otros derechos otorgados en estas reglas.

  17. Al participar en el concurso, los participantes otorgan a Central Avenue Betterment Association una licencia no exclusiva, perpetua, mundial, libre de regalías para reproducir, exhibir, distribuir y crear trabajos derivados de las entradas, en su totalidad o en parte, en cualquier medio existente. o desarrollado posteriormente, para cualquier propósito educativo, promocional, publicitario, de exhibición, de archivo, académico y cualquier otro propósito gubernamental. Cualquier material creado a partir de todas las pantallas de la Oferta incluirá un crédito según sea posible. No se requerirá que CABA busque ninguna aprobación adicional sobre dichos usos.

  18. Además, otorga a CABA el derecho a utilizar la información que proporcione como parte de su envío, incluido su nombre, ciudad, estado / territorio e información de contacto para los siguientes fines: 1) La información de contacto solo se utilizará para notificarle si ha sido seleccionado. finalista de este concurso; y 2) El nombre, la ciudad y el estado / territorio pueden ser anunciados al público sobre la exhibición de la oferta ganadora y / o finalista.

  19. Sin confidencialidad. Los materiales de exhibición de ofertas enviados a CABA no se tratarán como confidenciales y, al participar en este concurso y enviar su formulario de participación, usted declara y garantiza que las exhibiciones de ofertas no incluyen ni revelan ningún secreto comercial, información de propiedad u otra información confidencial.

  20. Descargo de responsabilidad general de liberación. CABA no será responsable de: (a) ninguna entrada tardía, perdida, mal enrutada, distorsionada, distorsionada, dañada o destruida; (b) Mal funcionamiento o fallas relacionadas con las comunicaciones digitales, las redes sociales o las redes sociales; (c) cualquier interrupción del concurso, lesiones, pérdidas o daños causados por eventos fuera del control de CABA o por intervención humana no autorizada; o (d) cualquier error de impresión o tipográfico en cualquier material asociado con el concurso. Al participar en el concurso, libera y exime a la Asociación de Mejoras de la Avenida Central de cualquier responsabilidad y renuncia a todas y cada una de las causas de acción, relacionadas con cualquier reclamo, costo, lesiones, pérdidas o daños de cualquier tipo que surjan de o en conexión con el concurso o entrega, entrega perdida, aceptación, posesión, uso o imposibilidad de usar cualquier premio (incluidos, entre otros, reclamos, costos, lesiones, pérdidas y daños relacionados con lesiones personales, muerte, daños o destrucción de la propiedad , derechos de publicidad o privacidad, difamación o representación bajo una luz falsa, ya sea intencional o no), ya sea bajo una teoría de contrato, agravio (incluida la negligencia), garantía u otra teoría.

  21. Diverso. El concurso y estas Reglas completas del concurso se regirán, interpretarán e interpretarán de acuerdo con todas las leyes, reglas y regulaciones aplicables de la ciudad de Kansas, el condado de Wyandotte y el estado de Kansas. Los participantes aceptan regirse por estas Reglas completas del concurso y por las decisiones de CABA, que son definitivas y vinculantes en todos los aspectos. CABA se reserva el derecho de cambiar estas Reglas completas del concurso en cualquier momento, a su entera discreción, y de suspender, cancelar, posponer o extender el concurso o la participación de cualquier participante en el concurso en caso de que la tecnología, la intervención humana no autorizada u otras causas más allá del control de CABA afecten la administración, seguridad o exhibición adecuada del concurso de ofertas o CABA se vuelve (según lo determinado a su exclusivo criterio) incapaz de ejecutar el concurso según lo planeado. Los participantes que violen o no cumplan con estas Reglas completas del concurso, violen cualquier ley, regla o reglamento sobre la participación en el concurso, alteren el funcionamiento del concurso o participen en cualquier conducta que sea perjudicial o injusta para CABA, el concurso o cualquier otro participante (en cada caso, según lo determine la CABA a su entera discreción), está sujeto a la descalificación de la participación en el concurso. Si tiene alguna pregunta sobre estas Reglas completas del concurso o el concurso, envíelas por correo electrónico a 1621central@gmail.com o envíe preguntas por escrito a:

 

Asociación de Mejoramiento de la Avenida Central

1621 Central Avenue Kansas City, Kansas. 66102

A la atención de: Concurso de ofrendas del Día de los Muertos.

SI NO CUMPLE O NO ESTÁ DE ACUERDO CON ALGUNO DE ESTOS REQUISITOS O CUALQUIER OTRO PUNTO DE ELEGIBILIDAD EN ESTAS REGLAS OFICIALES ENTONCES NO ES ELEGIBLE PARA PARTICIPAR EN ESTE CONCURSO.

bottom of page